Фестиваль феміністичного кіно «Фільма» розпочнеться 27 листопада
Фестиваль феміністичного кіно «Фільма» триватиме з 27 листопада по 10 грудня. Упродовж двох тижнів на сайті фестивалю будуть доступні 14 стрічок. Перегляд фільмів безкоштовний.
Упродовж двох тижнів на сайті фестивалю будуть доступні 14 стрічок, що становлять три програми: програму про трудові права «Об’єднані боротьбою», програму про право на житло «Тут є адреса» та сформовану за результатами опен-колу програму «Мистецтво зцілення» про пережиті травматичні досвіди, шляхи до зцілення та віднаходження сили.
У трьох тематичних добірках об’єднані несхожі болі та досвіди людей із різних спільнот, країн та часів, але з універсальними проблемами працевлаштування, житлової політики та пошуку шляхів до зцілення. Цитуючи співкураторку програми «Тут є адреса» Анастасію Боброву, «ми пропонуємо не лише фокусуватися на персональних історіях та стражданнях герої_нь, а передовсім звертати увагу на ширше політичне, економічне та соціальне середовище, у якому розгортаються події». На сайті фестивалю доступні рефлексії куратор_ок про кожну програму.
Перегляд фільмів безкоштовний. Більшість стрічок доступні онлайн без територіальних обмежень, а експериментальну роботу іранської режисерки Мар’ям Тафакорі «Mast-del» із програми «Мистецтво зцілення» можна буде переглянути лише офлайн у Києві, Львові та Дніпрі. Цього року «Фільма» вперше влаштовує офлайн-покази у трьох містах спільно з партнерськими ініціативами на місцях: FemSolution у Києві, Білкіс у Львові та Галереєю Артсвіт у Дніпрі (розклад показів буде доступний на сайті фестивалю).
Також цього року колектив фестивалю повертається до формату онлайн-дискусій. Співкуратор_ки програм разом із режисер_ками стрічок запрошують глядацтво до рефлексій на теми глобальної робітничої солідарності, справедливої житлової політики та боротьби за право на дім. Дві зустрічі відбудуться в Zoom за попередньою реєстрацією. Робочі мови дискусій — англійська та українська з двостороннім перекладом і перекладом українською жестовою мовою.
На додаток упродовж фестивалю будуть публікуватись інтерв’ю з автор_ками стрічок із програми «Мистецтво зцілення та споріднення».
Усі фільми мають розгорнуті українські (SDH), а також англійські субтитри для частини стрічок. Для фільмів «Страйк жінок триває», «Ріо-Турбіо», «Тут є адреса», «Шановний Мандело» та «Розкажи мені вірша» буде доступний звукоопис українською мовою.
Програма «Об’єднані боротьбою»:
Премія для Ірене
Режисерка: Гелке Зандер
Німеччина, 49 хвилин, 1971, ігровий фільм
Гелке Зандер оповідає про Ірене, самотню матір і працівницю заводу з виготовлення пральних машинок. Щодня вона відмовляється миритися з несправедливістю — від нерівного ставлення на роботі до чоловічих домагань. Проте зрозуміло одне: без солідарності колежанок шансів у неї небагато.
Кадр з фільму “Премія для Ірене”, реж. Гелке Зандер
Страйк жінок триває
Режисерка: Маґда Марія Маліновська
Польща, Німеччина, 51 хвилина, 2018, документальний фільм
Протести проти нових обмежень у законодавстві щодо абортів доводять, що жіноцтво становить реальну загрозу панівним владним відносинам. Проте це не єдиний вияв його сили за останні роки. Картина демонструє, що жіночий опір у Польщі має власну історію.
Кадр з фільму “Страйк жінок триває”, реж. Маґда Марія Маліновська
Причетні
Режисерки: Гезер Вайт, Цзялін Чжан
Китай, США, 89 хвилин, 2017, документальний фільм
Китайський працівник фабрики став активістом і постав проти використання токсичних хімікатів світовими брендами електроніки. Свою боротьбу він починає з лікарняного ліжка і врешті підносить до рівня міжнародної арени.
Кадр з фільму “Причетні”, реж. Гезер Вайт, Цзялін Чжан
Глобалізація на касетах
Режисер_ки: Vision Machine Film Project
Індонезія, 70 хвилин, 2003, документальний фільм
На прикладі власної замовчуваної історії індонезійські режисер_ки простежують розвиток глобалізації від колоніальних витоків до сьогодення.
Кадр з фільму “Глобалізація на касетах”, реж. Vision Machine Film Project
Ріо-Турбіо
Режисерка: Татіана Масу Ґонсалес
Аргентина, 81 хвилина, 2020, експериментальний фільм
Як закарбувати на відео те, що заборонено переживати? Як висловити те, чого не можна казати? Як записати звук, що не звучить? Яке воно, місце жінки в шахтарському містечку?
Кадр з фільму “Ріо-Турбіо”, реж. Татіана Масу Ґонсалес
Програма «Тут є адреса»:
Чи чуєш!
Режисер: Камар Ахмад Симон
Бангладеш, 90 хвилин, 2012, документальний фільм
Як і 100 інших сімей, вони поколіннями обробляли землю й боролися з труднощами лісового життя, аж поки штормовий приплив не вдарив по прибережній смузі Бангладеш. Та після дощу… Вони знову беруться за лопати й ідуть відроджувати життя… Ви чуєте?!
Кадр з фільму “Чи чуєш!”, реж. Камар Ахмад Симон
Шановний Мандело
Режисер_ки: Дара Келл, Крістофер Нізза
ПАР, США, 93 хвилини, 2012, документальний фільм
Троє молодих людей у Південній Африці позиваються до суду на уряд, щоб урятувати своє нетряне містечко від знищення.
Кадр з фільму “Шановний Мандело”, реж. Дара Келл, Крістофер Нізза
Без адреси
Режисерка: Аланіс Обомсавін
Канада, 55 хвилин, 1988, документальний фільм
«Без адреси» досліджує, чому численні молоді люди з корінних народів покидають свої громади, на що вони сподіваються та з чим насправді стикаються у великому місті.
Кадр з фільму “Без адреси”, реж. Аланіс Обомсавін
Тут є адреса
Режисерка: Саша Вортцель
США, 18 хвилин, 2019, документальний фільм
У цих роздумах про спільноту, джентрифікацію та руйнування учасниця Стоунволлських бунтів та транс-активістка Сильвія Рівера повертається до осередку на пірсі річки Гудзон, де мешкає громада ВІЛ-позитивних житель_ок Нью-Йорка тоді, як екскаватори навколо зносять порожні будівлі для нової забудови.
Кадр з фільму “Тут є адреса”, реж. Саша Вортцель
Селище Троянд
Режисерка: Ганна Гейльборн
Швеція, Італія, 86 хвилин, 2023, документальний фільм
З незрозумілих причин до передмістя Мілану припиняє ходити шкільний автобус. Через цю, здавалося б, незначну подію «Селище Троянд» розкриває дещо більше й оповідає про структурне гноблення ромської меншини — в Італії та в усьому світі.
Кадр з фільму “Селище Троянд”, реж. Ганна Гейльборн
Програма «Мистецтво зцілення»:
Жюлі на зв’язку
Режисерка : Мія Ма
Франція, 78 хвилин, 2021, документальний фільм
Якось Жюлі почали чутися погрози. Лікарі били електрошоком, марабути виганяли нечисту силу, вона ковтала ліки й пила зілля, днювала в лікарні й на довгі години зачинялася вдома, прагнучи забути минуле й уявити майбутнє.
Кадр з фільму “Жюлі на зв’язку”, реж. Мія Ма
Mast-del (лише офлайн)
Режисерка: Мар’ям Тафакорі
Іран, Велика Британія, 17 хвилин, 2023, експериментальний документальний фільм
Любовна пісня, що нізащо не пройшла б цензуру, Mast-del оповідає про заборонені тіла й бажання, як усередині, так і за межами пореволюційного іранського кінематографу.
Кадр з фільму “Mast-del”, реж. Мар’ям Тафакорі
Survivor Manifesto — мистецтво зцілення та споріднення
Режисер_ка: Дан Дансен
Німеччина, 11 хвилин, 2022, експериментальний фільм
А що, якби ми жили в суспільстві, де кривдники і скривджені зцілювалися б водночас?
Кадр з фільму “Survivor Manifesto”, реж. Дан Дансен
Розкажи мені вірша
Авторки: Елена Кіріла, Ана Ґурдіш
Румунія, 11 хвилин, 2023, експериментальний фільм
Уривки з особистого щоденника, позначаючи віхи розвитку на шляху від дитинства до дорослого життя, супроводжують аудиторію в подорожі, що сповнена сумнівів, безпорадності та невпевненості в собі, та зрештою приводить до втечі. Відеопоема, балансуючи між поезією та документалістикою, увиразнює боротьбу жінки за звільнення від утисків, за повернення собі голосу та сили.
Кадр з фільму “Розкажи мені вірша”, реж. Елена Кіріла, Ана Ґурдіш
Ботанічна документація існування
Режисерка: Дар’я Цимбалюк
Україна, 2023, 5 хвилин, відеоесей
Ми з мамою завжди були близькі. В основі цього відеоесе — наші розмови і мамини світлини з Києва, які вона надсилала мені у WhatsApp після російського повномасштабного вторгнення в Україну. Війна глибоко врізається в повсякденні світи, в найближчі стосунки, спотворює звичне. Протистоячи цьому насильству, мама тримається за життя і уважно дослухається до його різних проявів, а я дослухаюсь до неї.
Кадр з фільму “Ботанічна документація існування”, реж. Дар’я Цимбалюк
* * *
«Фільма» 2023 відбудеться у співпраці з Фріфілмерз та за підтримки Rosa Luxemburg Stiftung в Україні. Портал “Нове українське кіно” виступає медіа-партнером фестивалю.
Читайте всі новини «Нове українське кіно» в соціальних мережах