Нове українське кіно

Незалежний проект про сучасне українське кіно

Документальний фільм «Сліди» української режисерки Аліси Коваленко

Фільм «Сліди» здобув Panorama Audience Award на Берлінале — головну глядацьку нагороду секції Panorama для документального кіно

115

Український фільм «Сліди» Аліси Коваленко і Марисі Нікітюк став найкращою документальною стрічкою програми Panorama Dokumente 76-го Берлінського кінофестивалю.

Про це порталу «Нове українське кіно» повідомила комунікаційна команда фільму. Згідно з офіційним релізом Berlinale, «Сліди» став першим українським фільмом, де Україна є основною країною виробництва, який отримав головний приз глядацьких симпатій у секції Panorama Dokumente.

«Сліди» на Berlinale: деталі

Секцію Panorama оцінюють виключно глядачі шляхом голосування за фільм, який справив на них найбільше враження. Таким чином, стрічка режисерки Аліси Коваленко та співрежисерки Марисі Нікітюк, отримала найвищу підтримку глядачів серед усіх фільмів секції Panorama Dokumente.

Під час фестивалю глядачі оцінювали фільми секції Panorama за допомогою спеціальних карток для голосування. Загалом було подано та підраховано понад 26 500 голосів. Цього року в секції Panorama було представлено 37 фільмів із 36 країн, з яких 12 – у секції Panorama Dokumente.

Режисерка Аліса Коваленко та героїні фільму "Сліди" на Берлінале

На фото: режисерка Аліса Коваленко та героїні фільму

Нагороду Panorama Audience було започатковано у 1999 році секцією Panorama спільно з radioeins та rbb television (Rundfunk Berlin-Brandenburg). Церемонія вручення нагороди відбудеться у неділю, 22 лютого 2026 року, після чого також відбудеться спеціальний повторний показ фільму «Сліди».

Про фільм Аліси Коваленко і Марисі Нікітюк

Фільм вироблено компаніями 2Brave Productions та Message Film у співпраці з ARTE France, спільно із SEMA Ukraine та Dr. Denis Mukwege Foundation.

Документальний фільм «Сліди» розповідає про українських жінок — від Донбасу до Херсонщини та Київської області, — які пережили сексуальне насильство, пов’язане з конфліктом (СНПК), та тортури під час російської агресії і відмовляються мовчати. Через історію Ірини Довгань — колишньої полонянки, очільниці SEMA Ukraine, яка стала активісткою і документує свідчення постраждалих жінок на деокупованих територіях України, — фільм створює колективний портрет травми, водночас відкриваючи простір для надії.

Фільм є одночасно документом воєнних злочинів та систематичного використання сексуального насильства росією як зброї війни в Україні, а також свідченням опору та стійкості жінок, які стоять пліч-о-пліч.

Режисерка Аліса Коваленко знайома з цією важкою темою зсередини, адже сама є постраждалою від сексуального насильства, пов’язаного з конфліктом (СНПК), пережитого під час перебування в полоні на Донбасі на самому початку російсько-української війни. Вона стала однією з перших жінок в Україні, які публічно засвідчили цей досвід, а також долучилися до спільноти постраждалих SEMA Ukraine.

Головна світлина – Кадр з фільму «Сліди»