Нове українське кіно

Незалежний проект про сучасне українське кіно

Документальный фильм «Следы» украинского режиссера Алисы Коваленко

Фильм «Следы» получил Panorama Audience Award на Берлинале — главную зрительскую награду секции Panorama для документального кино.

31

Украинский фильм «Следы» Алисы Коваленко и Марисы Никитюк стал лучшим документальным фильмом программы Panorama Dokumente 76-го Берлинского кинофестиваля.

Об этом порталу «Нове українське кіно» сообщила коммуникационная команда фильма. Согласно официальному релизу Berlinale, «Следы» стал первым украинским фильмом, где Украина является основной страной производства, получившим главный приз зрительских симпатий в секции Panorama Dokumente.

«Следы» на Berlinale: детали

Секцию Panorama оценивают исключительно зрители путем голосования за фильм, который произвел на них наибольшее впечатление. Таким образом, лента режиссера Алисы Коваленко и сорежиссера Марисы Никитюк получила наибольшую поддержку зрителей среди всех фильмов секции Panorama Dokumente.

Во время фестиваля зрители оценивали фильмы секции Panorama с помощью специальных карточек для голосования. Всего было подано и подсчитано более 26 500 голосов. В этом году в секции Panorama было представлено 37 фильмов из 36 стран, из которых 12 – в секции Panorama Dokumente.

Режиссер Алиса Коваленко и героини фильма «Следы» на Берлинале

На фото: режиссер Алиса Коваленко и героини фильма

Награда Panorama Audience была учреждена в 1999 году секцией Panorama совместно с radioeins и rbb television (Rundfunk Berlin-Brandenburg). Церемония вручения награды состоится в воскресенье, 22 февраля 2026 года, после чего также состоится специальный повторный показ фильма «Следы».

О фильме Алисы Коваленко и Марисы Никитюк

Фильм произведен компаниями 2Brave Productions и Message Film в сотрудничестве с ARTE France, совместно с SEMA Ukraine и Dr. Denis Mukwege Foundation.

Документальный фильм «Следы» рассказывает об украинских женщинах — от Донбасса до Херсонщины и Киевской области, — которые пережили сексуальное насилие, связанное с конфликтом (СНПК), и пытки во время российской агрессии и отказываются молчать. Через историю Ирины Довгань — бывшей пленницы, руководительницы SEMA Ukraine, которая стала активисткой и документирует свидетельства пострадавших женщин на деоккупированных территориях Украины, — фильм создает коллективный портрет травмы, одновременно открывая пространство для надежды.

Фильм является одновременно документом военных преступлений и систематического использования сексуального насилия россией как оружия войны в Украине, а также свидетельством сопротивления и стойкости женщин, которые стоят плечом к плечу.

Режиссер Алиса Коваленко знакома с этой тяжелой темой изнутри, ведь сама является жертвой сексуального насилия, связанного с конфликтом (СНПК), пережитого во время пребывания в плену на Донбассе в самом начале российско-украинской войны. Она стала одной из первых женщин в Украине, которые публично рассказали об этом опыте, а также присоединились к сообществу пострадавших SEMA Ukraine.

Главная фотография — Кадр из фильма «Следы»